Tancament del cercle

El regalen en làmines amb marc de llautó.
Combina amb les cortines.
Rothkovic

El cercle es tanca a l'assabentar-me que Kerouac, un cop dispersada la troupe original, amb Ginsberg a Berkeley i Burroughs a Mèxic, solia anar a submergir les penes a la Cedar Tavern (8 amb University Place), compartint taula amb Franz Kline, Willem de Kooning i Jackson Pollock, on s'emborratxaven i es cagaven en el món amb la mateixa vehemència.

Coincidències no casuals.



PS: Sento associar-la amb un referent tant dement, madame.
PS2: Gran traducció d'On the Road, la d'Anagrama. Cap al final del llibre (pàgina 346):

- ¡Qué hijoputa! -gritaba Stan en el asiento de atrás-. ¡Qué cabronazo! -Todavía estaba alto. Sí, de pronto comprendimos que seguía alto y que la selva y las dificultades carecían de importancia para él. Nos echamos a reír todos.

Per plorar.